Benvenuti da René Bantoure

Tra Arles-sur-Tech e Amélie-les-Bains, nel cuore del Vallespir, questo gîte vi accoglie in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Situato nel borgo di Pla Bernardou, fa parte di una casa ristrutturata composta da due gîtes adiacenti, ciascuno con ingresso indipendente. Circondato da un fiume, colline boscose e patrimonio catalano, è il punto di partenza ideale per esplorare la regione. Potete partire a piedi o in bicicletta sulla pista verde che segue l’antica ferrovia fino alla stazione termale di Amélie-les-Bains. Arles-sur-Tech vi conquisterà con il suo chiostro romanico, le stradine e il mercato. Numerosi sentieri escursionistici partono dal gîte e le rive del Tech, proprio di fronte, invitano alla pesca o a un bagno. Da non perdere anche il Parco Naturale Regionale dei Pirenei Catalani, i vigneti del Roussillon, Céret, Collioure e i villaggi d’Arte e di Storia. L’alloggio (65 m², 4 persone): - Piano terra: cucina attrezzata con zona pranzo (lavastoviglie, microonde, congelatore, lavatrice), soggiorno separato con TV, accesso a terrazza coperta privata con salottino da giardino e barbecue elettrico. - Primo piano: camera 1 con letto 160 x 190, camera 2 con letto 160 x 190, bagno con doccia e WC. Aria condizionata, Wi-Fi, attrezzatura per bambini (lettino disponibile). Parcheggio chiuso in comune. Orto dei proprietari sul retro. I proprietari vivono in loco e sono discreti. Eventi non ammessi.

Tra Arles-sur-Tech e Amélie-les-Bains, nel cuore del Vallespir, questo cottage ristrutturato su un unico livello vi accoglie per un soggiorno all’insegna della natura e del relax nel tranquillo borgo di Pla Bernardou. La casa ospita due alloggi, ciascuno con ingresso indipendente. I proprietari, riservati, vivono nella casa adiacente e sapranno consigliarvi su escursioni e percorsi in bicicletta. L’alloggio (55 m², 2 persone, climatizzato, accesso tramite due gradini): - Ingresso e cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, congelatore) - Soggiorno con camino (legna fornita) e zona pranzo - Camera con letto 160 x 200 e bagno privato con WC - Sul retro: terrazza privata con pergola bioclimatica retraibile, piccolo giardino recintato con salotto da esterno e barbecue a gas - Lavatrice, TV, Wi-Fi - Parcheggio recintato in comune in loco Nei dintorni: sentieri escursionistici che partono dal cottage, fiume Tech di fronte per pesca o nuoto, pista ciclabile a pochi passi per raggiungere a piedi o in bici la stazione termale di Amélie-les-Bains. Arles-sur-Tech vi conquisterà con il suo chiostro romanico, le stradine e il mercato. Céret, Perpignan, il Parco Naturale Regionale dei Pirenei Catalani e i vigneti del Roussillon sono facilmente raggiungibili. Da sapere: riscaldamento in inverno disponibile con supplemento. È incluso un forfait elettricità di 2 kWh al giorno a persona; l’eccedenza si paga a fine soggiorno secondo il contatore. Animali ammessi. Eventi non consentiti in proprietà.